Esattamente 1 anno fa ci siamo trasferiti a Predore in Italia. Un'esperienza fantastica.
Finora è stata una bella avventura e non tutto va sempre liscio. Non siamo qui in vacanza e quindi dobbiamo ancora lavorare, il che significa che siamo ancora molto spesso in Belgio. Ci prendiamo anche il tempo per visitare la famiglia. Anche il trasloco in sé non è possibile con un furgone da trasloco, quindi portiamo con noi un rimorchio quando andiamo avanti e indietro dal Belgio. In aereo è poco più di un'ora di volo, quindi non è poi così male.
Abbiamo ricevuto molte visite da parenti e amici nel nostro primo anno. Non tutti sono ancora stati qui, ma non ci aspettiamo neanche questo. Non abitiamo nelle vicinanze ed è comunque un bel viaggio da intraprendere.
È anche un bel adattamento per i nostri animali domestici. I nostri gatti si sono trasformati da gatti domestici in veri cacciatori di topi e amano stare all'aria aperta. Abbiamo visto il nostro cucciolo di border collie Sloef crescere qui fino a diventare un vero cane di montagna. Chanelle è un po' più grande e si vede, ma le piace la cuccia del suo cane, sia fuori al sole che dentro nel suo posto familiare. Purtroppo, Beamer è morto. Per fortuna tutti i cani vanno in paradiso.
Abbiamo già lavorato duro a casa nostra. Importante il nuovo riscaldamento con stufa a legna e corrente elettrica ovunque. Anche tutte le stanze sono state rinfrescate e riverniciate. Ci prendiamo il nostro tempo per ciò che vogliamo cambiare. Ovviamente rinnovare qualcosa costa anche denaro. Il riscaldamento con la stufa mi ha già trasformato in un vero taglialegna. Anche se ho ancora molto da imparare a riguardo. Abbiamo la nostra foresta, ma è su una ripida montagna in salita. Una buona gestione forestale non è quindi così ovvia. Dobbiamo tenere a mente la sicurezza e con gli strumenti giusti possiamo farcela. Fortunatamente, il nostro primo inverno non è stato poi così brutto con le temperature e quest'anno non c'è stata molta neve. So che devo intensificare il mio gioco per segare abbastanza legno.
Non abbiamo molti vicini qui. Ma i vicini che abbiamo sono fantastici. Abbiamo già ricevuto molto aiuto quando abbiamo domande. Anche quando siamo in Belgio per un po’, la nostra casa è attentamente monitorata e siamo sempre rassicurati che sia sicura.
Anche qui siamo in una posizione fantastica. Predore è una città piacevole e quassù in montagna sei tutt'uno con la natura. Qui puoi davvero goderti la pace e la tranquillità. C'è anche molto da fare intorno al lago, tutto l'anno. Anche il cibo delizioso nei tanti posti accoglienti. Sarai accolto molto bene ovunque. Le persone qui sono molto amichevoli e aperte. Abbiamo ancora bisogno di lavorare sul nostro italiano. Più persone conosceremo qui, più facile sarà capire e parlare.
Abbiamo anche grandi novità! Aspettiamo una figlia. Una favola che diventa realtà.
Exact 1 jaar geleden zijn we verhuisd naar Predore in Italië. Een fantastische ervaring.
Het is al een heel avontuur geweest tot nu toe en niet alles loopt altijd van een leien dakje. We zijn hier niet op vakantie en moeten dus ook nog werken waardoor we nog heel vaak in België zijn. We nemen dan ook de tijd om naar de familie te gaan. Ook het verhuizen zelf kan niet met een verhuiswagen dus nemen we een aanhangwagen mee als we heen en weer België rijden. Met het vliegtuig is het iets meer als een uurtje vliegen, dus dat valt heel goed mee.
We hebben in ons eerste jaar al veel bezoek gehad van familie en vrienden. Niet iedereen is hier al geweest, maar dat verwachten we ook niet. Ons huisje ligt niet bij de deur en het is toch een hele trip om te ondernemen.
Ook voor onze huisdieren is het een hele aanpassing. Onze katten zijn van huiskatten naar echte muizenjagers getransformeerd en ze genieten volop van het buiten kunnen zijn. We hebben onze border collie pup Sloef hier zien groot worden tot een echte berghond. Chanelle is wat ouder en dat zie je wel maar ze geniet van haar mandje, of het nu buiten in de zon staat of binnen op haar vertrouwde plaatsje. Jammer genoeg hebben we Beamer moeten afgeven. Gelukkig gaan alle honden naar de hemel.
We hebben al hard gewerkt in ons huisje. De nieuwe verwarming met een houtkachel en elektriciteit overal is toch wel belangrijk. Ook hebben alle ruimtes een opfrisbeurt en laagje verf gekregen. We nemen onze tijd voor wat we willen veranderen. Iets verbouwen kost ook geld natuurlijk. Het verwarmen met de kachel heeft intussen al een echte houthakker gemaakt van mij. Al heb ik hier nog veel over te leren. We hebben een eigen bos, maar dat staat op een steile berg naar boven. Goed bosbeheer doen is dan ook niet zo vanzelfsprekend. We moeten de veiligheid in het oog houden en met de juiste tools lukt het wel. Onze eerste winter viel gelukkig goed mee van temperatuur en er was dit jaar niet zoveel sneeuw. Ik weet wel dat ik een tandje mag bijsteken om voldoende hout te zagen.
We hebben niet zoveel buren hier. Maar de buren die we hebben zijn geweldig. We hebben al veel hulp gehad als we vragen hebben. Ook als we even in België zijn wordt ons huisje goed in het oog gehouden en zijn we altijd gerust.
We zitten hier ook op een fantastische plaats. Predore is een gezellige stad en hier boven in de bergen ben je een met de natuur. Hier kan je echt genieten van de rust. Rondom het meer is ook enorm veel te doen, heel het jaar door. Ook het lekkere eten in de vele gezellige plaatsen. Je wordt overal zéér goed ontvangen. De mensen hier zijn heel vriendelijk en open. Aan ons Italiaans hebben we nog wat werk. Hoe meer mensen we hier leren kennen hoe vlotter het begrijpen en praten gaat.
We hebben ook groot nieuws! We verwachten een dochter. Een sprookje dat werkelijkheid wordt.
Ik ben Gert, 36 jaar en professioneel fotograaf. Al van kinds af aan is Italië mijn favoriete vakantieland. In Italië een huisje hebben is al jaren een droom van mij.
View all posts